Laatste update: 29.09.2026
Door Private Connect (de "Dienst") te gebruiken, gaat u akkoord met deze Gebruiksvoorwaarden. Als u niet akkoord gaat met de voorwaarden, gebruik de Dienst dan alstublieft niet.
Private Connect; een communicatieplatform dat realtime meertalige vertaling, spraak-/videogesprekken, conferentieruimtes met meerdere deelnemers en de functie 'Privé Vertaling' (headsetmodus) biedt.
Om de Dienst te kunnen gebruiken, moet je minstens 13 jaar oud zijn en tijdens de registratie correcte/up-to-date informatie verstrekken. Je bent verantwoordelijk voor de vertrouwelijkheid van je accountgegevens (vooral je wachtwoord); je bent verantwoordelijk voor alle transacties die via je account plaatsvinden.
De gespreksduur wordt gemeten in "krediet" eenheden (1 krediet = 1 seconde). Kredieten kunnen worden gekocht via Stripe of Revolut; de gebruiksduur van sommige pakketten kan beperkt zijn (wordt vermeld in de pakketdetails). Kortingscodes zijn alleen geldig onder de opgegeven voorwaarden (vervaldatum, gebruikslimiet). Aangeschafte kredieten worden niet terugbetaald, behalve in situaties die wettelijk verplicht zijn.
U stemt ermee in de volgende handelingen niet te verrichten bij het gebruik van de Dienst:
Wij behouden ons het recht voor om uw account op te schorten of te sluiten indien gebruik in strijd met deze regels wordt vastgesteld.
Vertalingen worden geproduceerd met automatische machinevertaling en kunnen foutief of onvolledig zijn. Het wordt aanbevolen om vertalingen niet als enige betrouwbare bron te gebruiken in medische, juridische, nood- of vergelijkbare kritieke communicatie.
U bent de eigenaar van de inhoud die u deelt (berichten, afbeeldingen, geluid). Om de Dienst te kunnen uitvoeren, geeft u ons het beperkte, technische gebruiksrecht dat nodig is (bijv. om uw gesprek naar de andere partij te kunnen sturen, om de vertaling te verwerken) — dit draagt het eigendom van uw inhoud niet aan ons over.
Sommige functies, zoals betalingen (Stripe, Revolut) en sociale aanmelding (Google, Apple), werken via derden; de gebruiksvoorwaarden en het privacybeleid van deze aanbieders zijn ook van toepassing.
U kunt uw account op elk gewenst moment sluiten. In het geval van gebruik in strijd met de voorwaarden behouden wij ons het recht voor om uw account op te schorten of permanent te sluiten.
De dienst wordt 'zoals die is' geleverd. Voor zover toegestaan door de wet, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld voor indirecte schade die kan voortvloeien uit het gebruik van de dienst.
Deze voorwaarden zijn onderhevig aan het Belgische recht. In geval van geschillen zijn de Belgische rechtbanken bevoegd.
Deze voorwaarden kunnen van tijd tot tijd worden bijgewerkt; bij belangrijke wijzigingen brengen we u op de hoogte.